Why is William Shakespeare’s Life Considered a Mystery in Hindi?


Why is William Shakespeare’s Life Considered a Mystery?

 
 William Shakespeare

Secretive in both life and death, the playwright has remained an elusive figure.


वे अब तक के सबसे बड़े पश्चिमी नाटककार थे। उनके नाटकों को अभी भी हमारी सांस्कृतिक स्मृति में जलाया जाता है और दुनिया भर में प्रदर्शन किया जाता है। लेकिन विलियम शेक्सपियर (1564-1616), आदमी, एक मायावी व्यक्ति बन गया है। उन्होंने बहुत कम दस्तावेज छोड़े - कोई पत्र नहीं, कोई हस्तलिखित पांडुलिपियां नहीं, कुछ समकालीन खाते, और केवल छह हस्ताक्षर, सभी अलग-अलग वर्तनी। चार्ल्स डिकेंस के शब्दों में: "शेक्सपियर का जीवन एक अच्छा रहस्य है, और मैं हर दिन कांपता हूं कि ऐसा न हो कि कुछ बदल जाए।"

शेक्सपियर के समय से, कुछ आलोचकों और विद्वानों को यह विश्वास नहीं हो पा रहा है कि स्ट्रैटफ़ोर्ड-अपॉन-एवन का एक देश का लड़का, जो कभी विश्वविद्यालय नहीं गया, वही व्यक्ति हो सकता है जिसने अपने नाटकों में 37,000 शब्दों का इस्तेमाल किया और हमारी शब्दावली में लगभग 300 शब्द जोड़े। । जॉन वॉल्श ने द इंडिपेंडेंट में "स्नोब लॉजिक थ्योरी" को सदियों से संचालित विद्वानों ने अधिक विद्वान पुरुषों को खोजने का प्रयास किया है, जो शेक्सपियर के महान दृष्टिकोण को बेहतर ढंग से फिट करते हैं।

हालांकि, शेक्सपियर की विनम्र उत्पत्ति के लिए कई गठबंधन और दास समकालीन संदर्भों में पाए जा सकते हैं। शेक्सपियर के जीवनी लेखक पीटर एकरोइड के अनुसार, पैम्फलेटेर रॉबर्ट ग्रीन ने शेक्सपियर को एक "देश-लेखक" के रूप में व्युत्पन्न किया, शेक्सपियर के नंबर एक उन्मादी, नाटककार बेन जोंसन ने हमेशा के लिए जो उन्होंने शेक्सपियर के बहाने भव्यता और नाटककार फ्रांसिस ब्यूमोंट के बहाने के रूप में देखा, उसका मज़ाक उड़ाया।
विज्ञापन

एक और वेतन जो आप देखेंगे, कि एक दस्ताने में स्पष्ट विरासत थे, ये पैर मधुमक्खी के सम्मान की उम्मीद है।

यहां तक ​​कि 1623 में प्रकाशित उनके नाटकों के पहले फोलियो में शेक्सपियर के जोंसन के स्तवन ने उनकी अपेक्षाकृत खराब शिक्षा का संदर्भ दिया:

और बताइए कि आपने हमारी लाइली को कितनी दूर तक देखा है,
या खेल रहा है, या मार्लो की शक्तिशाली लाइन।
और यद्यपि आप छोटे लैटिन और कम ग्रीक थे,
तेरा सम्मान करने के लिए, मैं नहीं चाहता था।

Shakespeare's beginnings are often reported incorrectly

शेक्सपियर के बचपन और जीवन के बारे में बुनियादी भ्रांतियों द्वारा इन झगड़ों को हवा दी गई है। 1564 में जन्मे, उनके पिता एक अनपढ़ कसाई नहीं थे, जैसा कि अक्सर रिपोर्ट किया जाता है, लेकिन एक सफल दस्ताने, ज़मींदार और साहूकार, जो स्थानीय सरकारी कार्यालय रखते थे।

 William Shakespeare

जब आलोचक पूछते हैं कि कैसे एक आदमी जो कभी कॉलेज नहीं गया, वह कानून, अदालत के जीवन और चिकित्सा जैसी चीजों के बारे में इतना कुछ जान सकता है, तो एकरॉइड नोट करता है कि शेक्सपियर ने सीखा कि वह गया था। उदाहरण के लिए, उनकी बेटी सुज़ाना ने एक डॉक्टर से शादी करने के बाद, हम चिकित्सा पद्धतियों के कई और संदर्भ पाते हैं। उनके अधिकांश नाटक भी मौजूदा कहानियों पर आधारित थे, जो कि शेक्सपियर जैसे किसी भी काम करने वाले अभिनेता ने वर्षों में सीखे होंगे।

He kept his professional and home life separate

यह भी लगता है कि शेक्सपियर ने अपने समकालीनों को अपने बारे में बहुत कम जानकारी दी थी। ऐसा प्रतीत होता है कि उन्होंने लंदन में अपने पेशेवर जीवन और स्ट्रैटफ़ोर्ड में एक समृद्ध ज़मींदार के रूप में अपने घरेलू जीवन को मौलिक रूप से अलग रखा है। यह गोपनीय रवैया शायद इसलिए रहा क्योंकि उनके परिवार के अधिकांश लोग कैथोलिक सहानुभूति रखने वाले थे और उन्होंने प्रोटेस्टेंट एलिजाबेथन इंग्लैंड में चुपचाप रहना चुना। वास्तव में, कुछ लोगों का मानना ​​है कि शेक्सपियर ने खुद अपनी मृत्यु के बिस्तर पर कैथोलिक कम्युनियन प्राप्त किया था।

"वह वास्तव में, ईमानदार और एक खुली और स्वतंत्र प्रकृति का था," जोंसन ने शेक्सपियर के बारे में लिखा। एकरोइड नोट के अनुसार, शेक्सपियर शायद मिलनसार और अस्पष्ट था, न कि अपने कई समकालीनों की तरह एक रौबदार-रूसर या परेशानी पैदा करने वाला। खुद को एक कंपनी के आदमी के रूप में देखा है - द लॉर्ड चैंबरलेन के मेन का सदस्य, और उनके साथ, ग्लोब थिएटर का एक हिस्सा मालिक। अपनी मृत्यु से कुछ साल पहले, वह स्ट्रैटफ़ोर्ड में सेवानिवृत्त हुए जहां 1616 में उनकी मृत्यु हो गई।

 William Shakespeare

जब शेक्सपियर की स्ट्रैटफ़ोर्ड में मृत्यु हो गई, तो यह एक घटना नहीं थी। इसने इंग्लैंड में किसी अन्य भूले-बिसरे रंगमंच-अभिनेता की मौत से ज्यादा हलचल नहीं मचाई। कोई भी लंदन से नीचे नहीं आया, कोई विलाप वाली कविताएँ नहीं थीं, कोई स्तब्धता नहीं थी, कोई राष्ट्रीय आंसू नहीं थे - केवल मौन था और इससे अधिक कुछ नहीं। बेन जोंसन और फ्रांसिस बेकन, और स्पेंसर और रैले, और शेक्सपियर के समय के अन्य विशिष्ट साहित्यिक लोक जीवन से गुजरने पर क्या हुआ इसके विपरीत एक विपरीत!

यह सब कई लोगों का मानना ​​है कि "स्ट्रैटफ़ोर्ड मैन" शेक्सपियर के नाटकों के लेखक नहीं थे। विलियम रूबिनस्टाइन ने हिस्ट्री टुडे में लिखा है, "स्पष्ट रूप से यह मानने वाला कि शेक्सपियर की रचनाएँ किसी और ने लिखी थीं, किसी और ने लिखी थीं, रेवरेंड जेम्स विल्मोट (1726-1808), वारविकशायर के पादरी थे। “विल्मोट की शंकाएं स्ट्रैटफ़ोर्ड के पचास मील के दायरे में हर पुरानी निजी लाइब्रेरी में खोज करने के बावजूद शेक्सपियर से संबंधित एक भी पुस्तक को खोजने में असमर्थता जता रही थीं। वह शेक्सपियर के बारे में या स्ट्रैटफ़ोर्ड के आसपास के किसी भी प्रामाणिक उपाख्यानों का पता लगाने में असमर्थ थे। "

वास्तव में, यह सच है कि शेक्सपियर की वसीयत में कोई भी किताबें सूचीबद्ध नहीं थीं। यह भी उत्सुक है कि फर्स्ट फोलियो, जो उनके नाटकीय सहयोगियों द्वारा संकलित है, उनके स्ट्रैटफ़ोर्ड परिवार का कोई उल्लेख नहीं करता है।

Decades after Shakespeare's death, other candidates were hypothesized as the "real" author

शेक्सपियर के काम के "वास्तविक" लेखक के रूप में पहला उम्मीदवार राजनेता और दार्शनिक सर फ्रांसिस बेकन (1561-1626) था। इसके बाद के उम्मीदवारों में एडवर्ड डी वेरे, ऑक्सफोर्ड के 17 अर्ल (1550-1604), एक कैम्ब्रिज प्रशिक्षित वकील और सफल कवि थे, जिनकी अपनी थिएटर कंपनी थी। क्रिस्टोफर मारलो (1564-1593) के कुछ बिंदु, रैपस्केलियन विद्रोही नाटककार, जिन्हें ऐतिहासिक शेक्सपियर कोई संदेह नहीं था। एक अन्य विकल्प मैरी सिडनी हर्बर्ट, काउंटेस ऑफ पेमब्रोक, 17-शताब्दी की कवयित्री और साहित्यिक भव्य डेम है।

हालाँकि, ये विकल्प नज़दीकी निरीक्षण से अलग हो जाते हैं और शेक्सपियर की मृत्यु के दशकों बाद बने थे। "शेक्सपियर के जीवनकाल में या अगले 200 वर्षों तक किसी ने सवाल नहीं किया कि उन्होंने नाटक लिखे (हालांकि यह अपरंपरागत जीवनीकारों द्वारा विवादित है)," रुबिनस्टाइन ने हिस्ट्री टुडे में लिखा है, "और उनके कई समकालीन, सबसे स्पष्ट रूप से बेन जोंसन, के लिए दिखाई देते हैं। स्ट्रैटफ़ोर्ड आदमी को उनके लिखे जाने के रूप में माना जाता है। ”

However, the playwright did leave some subtle clues

शेक्सपियर का अंतिम संस्कार स्मारक, स्ट्रैटफ़ोर्ड में उनकी मृत्यु के तुरंत बाद बनाया गया, हमें कुछ सुराग प्रदान करता है कि "स्ट्रैटफ़ोर्ड मैन" और शेक्सपियर एक ही थे। न केवल उनकी समानता फर्स्ट फोलियो में etched चित्र की तरह दिखती है, लेकिन एपिटाफ़ क्लासिक शेक्सपियर है:

यीशु के लिए अच्छा दोस्त मना, यहाँ पर धूल को खोदने के लिए। धन्य है वह मनुष्य जो इन पत्थरों को बख्शता है, और शापित हो वह मेरी हड्डियों को हिला दे।

"शायद शेक्सपियर की रचनाओं को लिखने वाले बहस से हमारा ध्यान हटाने का समय है," इतिहासकार जेम्स शापिरो लिखते हैं, "क्या उनके माध्यम से लेखक के भावनात्मक, यौन और धार्मिक जीवन की खोज करना संभव है।"

और असली शेक्सपियर उस रहस्य के बारे में क्या सोचेंगे जो अब उसके जीवन को घेरे हुए है? वह शायद खुश नहीं है, और खुशी है कि वह एक पहेली है। आखिरकार, "खेल की बात"




Comments